自2016年《“健康中国2030”规划纲要》印发至今，已走过三分之一的时间。回望过去一年，从《健康保险管理办法》，到《关于促进社会服务领域商业保险发展的意见》，再到5月《关于规范保险公司健康管理服务的通知（征求意见稿）》……一系列围绕健康保险的产业新政在注定不平凡的2020年密集发布。与此同时，随着全面深化医疗保障制度改革、加快医保支付方式改革等新政策的持续推进，医疗行业也正处于深刻的变革进程中。中国商业健康保险作为医疗保障体系中的重要组成部分，正在发挥越来越重要的作用。

另一方面，新型冠状病毒在横扫全球的同时也使激发了中国人的健康和保险意识。随着需求侧的戏剧性变化，各路资本正加速角力本已竞争激烈的健康险市场。诚然，挑战也总是与机遇并存，中国的大健康和保险市场还远未得到释放，容得下任何企业施展拳脚。如何把握政策红利？如何实现更有效的控费？如何打开产品差异化的新思路？如何利用数字化技术重塑经营格局？针对这些问题的诠释都将在今年11月11-12日第四届2020亚太区健康险国际峰会暨“金创奖”颁奖典礼上一一呈现。

作为中国唯一结合医院、制药企业等机构深度解析健康险产业链的国际峰会，本届峰会是中国健康保险领域寻求跨界、合作、共赢的又一次实践。峰会将从中国大健康产业巨变的视角，携手350多位来自不同领域的专家、学者，包括来自保险、医疗机构、药企、PBM、保险科技、医疗大数据、可穿戴设备等，助益打造健康、保险、医疗一体化发展的新动力

Since the release of the 《 "Healthy China 2030" Planning Outline》 in 2016, one third of the time has passed. Looking back at the past year, From the 《Health Insurance Management Measures》in November 2019, to the 《Opinions on Promoting the Development of Commercial Insurance in the Social Service Field》in January this year, then to the 《Notice on Regulating the Health Management Services of Insurance Companies (Draft for Comment)》in May … A series of industrial new policies around health insurance will be released intensively in 2020.

On the other hand, the sweeping of COVID-19 has unprecedentedly stimulated the awareness of health and insurance among Chinese. With the dramatic changes on the demand side, various capitals are accelerating the already fiercely competitive health insurance market. Admittedly, challenges always coexist with opportunities. The big health and insurance market of China is far from being released, allowing any company to exert its abilities. How to grasp the policy dividend? How to achieve funding control more effectively? How to open up new ideas for product differentiation? How to use digital technology to reshape the business pattern? The latest interpretations of these issues will be presented at the 4th 2020 Asia Pacific Health Insurance

As the only international summit in China that integrates hospitals, pharmaceutical companies and other institutions to deeply analyze the health insurance industry chain, this summit is another practice in Chinese health insurance industry which is seeking cross-border, cooperation and win-win model. From the perspective of the great changes in big health industry, the summit will join hands with more than 350 experts and scholars from different fields , including insurance institutions, medical institutions, pharmaceutical companies, PBM, insurance technology, medical big data, Wearable devices, etc., help create a new driving force for the integrated development of health, insurance, and medical care.